Un incarico improvviso allontana Elizabeth dalla famiglia in un momento di importanza cruciale. Intanto, all’FBI, Aderholt รจ costretto a rivolgersi a Stan per una questione urgente.